
[ Zurück zu "Aussehen" ]
[ Back to "Ragdoll Look" ]
|
 Seal Colourpoint
Ragdoll, Carpe Diem Delilah Dasmaya, 2 Jahre
Die Colourpoint Ragdoll zeigt
die klassische Colourpointzeichnung. Die Beine, der Schwanz, die Maske
(=Gesicht) und die Ohren zeigen Farbe, der Körper ist deutlich heller. Viele Liebhaber dieser
Varietät mögen das Gesicht der Ragdoll, dessen Proportionen kein züchterisches
Extrem widerspiegeln. Die Augen sind ausdrucksstark und natürlich wirkt
der Kontrast zwischen dem Dunkelbraun (Seal Colourpoint) oder dem Graublau (Blue Colourpoint) der Maske und
den Augen umso mehr, je schöner das Blau ist.
Jene Ragdolleute, die
der Colourpoint-Varietät verfallen sind, bevorzugen die dunklen Beine.
Sie lieben ihre Colourpoint Ragdoll "pur" ohne Weiß. Im Standard der Ragdoll
wird gefordert, daß der Kontrast zwischen den Points und dem Körper auch
bei älteren Tieren deutlich sein soll. Es ist bekannt, daß
Colourpointkatzen allgemein mit zunehmendem Alter nachdunkeln.

Mask (=face), ears,
legs and tail of the Colourpoint Ragdoll display the point colour
(either seal - a very dark brown - or blue - a bluish grey). The body is lighter
than the points, even in older cats. The lighter the body, the better.
Those who prefer the
colourpointed pattern love the contrast between the points and the body,
emphasized by blue eyes. The Ragdoll was not
bred to extremes. The head is neither too long nor too short. There
should be no white on the colourpointed Ragdoll anywhere.
The mask covers
forehead, eyes, cheeks, nose and chin. The neck ruff is very light in colour
and displays a clear contrast to the legs, even in older cats.
|

|

|
Kitten, 7 Wochen, in Blue Colourpoint
|
Kater, 1 Jahr, in Blue Colourpoint
|
Obwohl viele
Ragdolliebhaber immer wieder nach der Seal Colourpoint fragen, ist auch die
Blue Colourpoint eine attraktive Katze. Der Unterschied
zwischen Points und Körper ist nicht ganz so dramatisch, aber dafür spricht
das Graublau wohl eher Freunde subtilerer Töne an. Für die Blue
Colourpoint gilt das Gleiche wie für die Seal Colourpoint - eine schöne
blaue Augenfarbe zieht den Blick förmlich an und bildet einen herrlichen
Kontrast zum Graublau der Maske. Entscheidung schon
gefallen? Seal oder Blue? Oder doch lieber beide?

Although a lot of
Ragdoll lovers favour the Seal Colourpoint, also a Blue Colourpoint is an
attractive cat. The contrast of the
Blue Colourpoint is not as dramatic as it is in the Seal
Colourpoint. The bluish grey of the points and the lighter body in
combination with those blue eyes are stunning.
Deep blue eyes
emphasize the well defined mask of either the Seal or the Blue
Colourpoint.
Seal and Blue can
be distinguished by the different colours of the nose leather and the
coloured area around it. Have you already made a
decision? Seal or Blue? Or you´d like them both?
|
[ Zurück zu "Aussehen" ] [ Back to "Ragdoll Look" ]
|